Használati-Kezelési útmutató
Kedves Vásárló!
Köszönöm, hogy a termékemet választottad. A termékek típustól függően más-más kezelést igényelnek, ezért kérlek, figyelmesen olvasd el az alábbi útmutatót.
A kiegészítők, textil ékszerek kezelési útmutatója
A textil ékszereket a következő utasítások szerint kezeld.
- Kézzel mosható max. 30 °C-os vízben, semleges mosószerrel.
- Nem fehéríthető.
- Gépi szárítás tilos. A textiltermék árnyékban (napfénytől védve) fektetve, csepegtetve szárítandó, a centrifugálás nem engedélyezett.
- Nem vasalható.
- Nem tisztítható.
A ruhatermékek kezelési útmutatója
A ruhatermékek anyagösszetételét a bevarrt címke jelzi.
A ruhaterméket a bevarrt címkén szereplő jelek és az alábbiak szerint kezeld.
A terméket elkülönítve, kifordítva, színvédő mosóporral a megengedett hőfokon mosd. A bevarrt címkén szereplő mosási hőfoktól ne térj el. A mosószer illetve az öblítő csak tökéletesen feloldva a vízben, nem koncentrált állapotban érintkezzen a termékkel. Az első mosás alkalmával esetleg színtöbblet távozhat az anyagból. Minden mosás után a színek fakulhatnak. Kézi mosásnál kíméletesen nyomkodva, dörzsölés, csavarás nélkül mosd a terméket. Rövid, kímélő centrifugálás után fektetve, formára igazítva szárítsd a terméket. A szárítás szoba hőmérsékleten, sugárzó hőtől távol történjen. A terméket lehetőség szerint mindig kifordítva vasald.
Textíliák kezelési jelképei:
Mosás
1. A „teknő, kád” jelkép a mosásra (kézzel vagy géppel végrehajtható) vonatkozó kezelési utasításokat tartalmazza. Magába foglalja az egyéb kapcsolatos nedves kezeléseket-áztatás, előmosás, öblítés, stb.-, illetve a víztelenítés (pl. centrifugálás) körülményeit is.
2. Nem mosható otthon. Ne tisztítsd otthoni körülmények között. A ruha speciális tisztítást igényel, célszerű tisztítóba vinni.
3. Mosás csak kézzel, legfeljebb 40 °C hőmérsékleten! Áztasd mosószeres vízbe, és gyengéden nyomkodd kézzel a ruhát, mellőzd a dörzsölést és az intenzív csavarást. Az öblítés kézzel könnyedén nyomkodva történjen, mellőzd a facsarást.
Ha szám van beleírva, a szám a maximum mosási hőmérsékletet jelenti. Ha nincs benne szám, akkor pöttyök vannak helyette, azok jelzik a hőmérsékletet: 3 pötty a forró, 2 pötty a meleg, 1 pötty a hideg víz jele. Ha nincs beleírva semmi, akkor bármilyen hőmérsékletet alkalmazhatsz.
Ha nincs alatta vonal, normál mosást jelent.
Ha egy vonal van alatta, akkor gyengédebben kell mosni, nem szabad teletömni a mosógépet, és csak minimálisan centrifugázzunk.
Ha duplán van aláhúzva, akkor nagyon kényes anyagról van szó, jelentősen kevesebb mennyiségű ruhával együtt tegyük a mosógépbe, és nagyon kímélő fokozaton (gyapjúmosás) mossuk.
1. Legfeljebb 30 °C hőmérsékleten mosható a ruha. Mosható mosógépben, különleges bánásmódot nem igényel.
2. Legfeljebb 30 °C hőmérsékleten mosható a ruha és kíméletes kezelést igényel. A mosás mechanizmusa csökkentett legyen, az öblítés, centrifugálás kíméletesen történjen.
3. Legfeljebb 30 °C hőmérsékleten mosható a ruha és nagyon kíméletes kezelést igényel. A mosás mechanizmusa csökkentett legyen, az öblítés, centrifugálás kíméletesen történjen. Facsarni, csavarni tilos.
4. Legfeljebb 40 °C hőmérsékleten mosható a ruha. Mosható mosógépben, különleges bánásmódot nem igényel.
5. Legfeljebb 40 °C hőmérsékleten mosható a ruha és kíméletes kezelést igényel. A mosás mechanizmusa csökkentett legyen, az öblítés, centrifugálás kíméletesen történjen.
6. Legfeljebb 40 °C hőmérsékleten mosható a ruha és nagyon kíméletes kezelést igényel. A mosás mechanizmusa csökkentett legyen, az öblítés, centrifugálás kíméletesen történjen. Facsarni, csavarni tilos.
Fehérítés
A fehérítés jele egy egyenlő oldalú háromszög. Ez mutatja, hogy lehet-e használni fehérítő vegyszert az anyag tisztításához. A mosás alatt-, illetve után vizes közegben végrehajtott fehérítés jelképe.
Az üres háromszög mindenféle fehérítés engedélyezését jelenti.
Ha a klóros fehérítés tilos, ezt a háromszögben elhelyezett, a háromszög belsejében a háromszög bal oldalával párhuzamos két vonal jelzi.
Ha semmilyen fehérítés nem alkalmazható, ezt a háromszög X alakú áthúzásával vagy teljes kitöltésével és X alakú áthúzásával jelzik.
1. Bármilyen fehérítő szerrel kezelhető.
2. Csak klórmentes fehérítő szerrel kezelhető.
3. Nem fehéríthető!
Szárítás
1. A szárítás jele egy négyzet. Ha van benne kör, akkor az a gépi szárítást (centrifugát) jelenti, ha nincs, akkor a kézi szárítás különböző fajtáit.
2. A négyzet alatt elhelyezett 1 vízszintes vonal kíméletes, 2 vízszintes vonal a fokozottan kíméletes szárító program alkalmazására hívja fel a figyelmet.
3. A körben elhelyezett 1 pont alacsony (50 °C), a 2 pont közepes (70 °C), a 3 pont magas (90 °C) hőmérsékletű szárítást engedélyez. Abban az esetben, ha nincs egy pont sem a körben, akkor ez azt jelenti, hogy a hőmérsékletre vonatkozóan nincs megkötés.
4. A gépi szárítás nem engedélyezett.
1. A négyzetben elhelyezett egy függőleges vonal jelentése: A textiltermék függesztve szárítandó, a centrifugálás engedélyezett.
2. A négyzetben elhelyezett kettő függőleges vonal jelentése: A textiltermék függesztve, csepegtetve szárítandó, a centrifugálás nem engedélyezett.
3. A négyzetben elhelyezett egy vízszintes vonal jelentése: A textiltermék fektetve szárítandó, a centrifugálás engedélyezett.
4. A négyzetben elhelyezett kettő vízszintes vonal jelentése: A textiltermék fektetve, csepegtetve szárítandó, a centrifugálás nem engedélyezett.
A négyzet bal felső sarkában 45°-os ferde vonal arra hívja fel a figyelmet, hogy a textiltermék árnyékban (a napfénytől védve) szárítandó.
1. A textiltermék árnyékban (a napfénytől védve) függesztve szárítandó, a centrifugálás engedélyezett.
2. A textiltermék árnyékban (a napfénytől védve) függesztve, csepegtetve szárítandó, a centrifugálás nem engedélyezett.
3. A textiltermék árnyékban (a napfénytől védve) fektetve szárítandó, a centrifugálás engedélyezett.
4. A textiltermék árnyékban (a napfénytől védve) fektetve, csepegtetve szárítandó, a centrifugálás nem engedélyezett.
Vasalás
A háztartási vasalás körülményeire vonatkozik. A vasaló rajzában elhelyezett pontok a megengedett maximális hőmérsékletre utalnak.
1 pont: A vasaló talphőmérséklete maximum 110 °C lehet.
Gőzölés nem ajánlott.
2 pont: A vasaló talphőmérséklete maximum 150 °C lehet.
3 pont: A vasaló talphőmérséklete maximum 200 °C lehet.
A jelkép áthúzva tiltást jelent. Vasalni tilos.
Vegyi tisztítás
1. A vegytisztításra vonatkozó útmutatások jelképe egy kör, de a szerves oldószerrel való kezelés mellett a kapcsolódó víztelenítésre és szárításra is vonatkozik. Az alkalmazható oldószerre a körben elhelyezett betű utal.
Bármely jelkép kiegészítve a kör alatt elhelyezett 1 vonallal a kíméletes, a 2 egymás alatti vonal fokozottan kíméletes kezelésre hívja fel a figyelmet.
A vegytisztítási műveletek jelképei a vegytisztító szakembereknek készül.
2. A „P” betű a perklór-etilén (tetraklór-etilén) alkalmazását és az „F” betű által engedélyezett oldószerek használatát is engedélyezi.
3. Tisztításkor bizonyos óvatosság szükséges, kíméletes vegytisztítás perklór-etilénnel (tetraklór-etilénnel) és az „F” betű által engedélyezett oldószerekkel.
4. Tisztítható szénhidrogén oldószerekkel (pl. benzin).
5. Professzionális vizes tisztítással tisztítható, profi szakember által.
6. A textiltermék vegyileg nem tisztítható!